Vietnam Town Ở San Jose

Timothy Roberts
Silicon Valley/San Jose Business Journal
LTS: Nếu Koreantown trên đường El Camino Real ở Santa Clara đã gặp trở ngại thì Vietnam Town ở San Jose lại có nhiều cơ may để thành hình và đứng cạnh các địa danh như Japantown, Little Portugal, hay Little Saigon, Chinatown ở San Francisco. Bài viết “Group wants to designate Vietnam Town,” của nhà báo Timothy Roberts được OneViet chuyển dịch với sự đồng ý của tác giả.(http://sanjose.bizjournals.com)
Hơn 30 năm sau khi đợt di dân người Việt đầu tiên đến Mỹ, một nhóm doanh nhân gốc Việt muốn chính thức đặt danh xưng Vietnam Town cho một khu phố thương mại ở San Jose.
Đứng sau dự án này hai nhà doanh nghiệp, một là chuyên viên thuế vụ và người kia chuyên về tư vấn và tiếp thị. Cả hai đều thuộc thế hệ thứ hai người Mỹ gốc Việt, nhóm người muốn vươn ra khỏi những giới hạn của cộng đồng thiểu số và tiến vào dòng chính.
“Chúng tôi thuộc thế hệ mới, sẵn sàng nhập cuộc chơi.” phát biểu của Jim Nguyễn, từng là giám đốc thương vụ của tuần báo Việt Mercury. Hiện nay ông điều hành nhóm ThinkViet, một cơ sở đang nỗ lực nối kết các thương nghiệp Việt với dòng chính Hoa Kỳ và ngược lại.
Ông nói thêm rằng người Việt có một cơ sở kinh tế vững mạnh và chúng tôi muốn điều này phải được công nhận.”
Jim Nguyễn với Sonny Nguyễn là đồng sáng lập viên tổ chức VABA - Vietnamese American Business Access Group. Cả hai đang muốn tạo cơ hội cho các thành viên tiếp cận với doanh nghiệp dòng chính và ngược lại đưa doanh nghiệp Mỹ tiến gần với khoảng 4,000 thương nghiệp Việt tại San Jose, nơi có gần 100,000 người Việt sinh sống.
Sonny Nguyễn điều hành dịch vụ khai thuế và ấn hành Nhà Magazine, một tập san in trên giấy bóng đầy màu sắc, tập chú về sinh hoạt đời sống và thị trường địa ốc.
Cả hai đang góp nhặt những mảng rời từ phòng thương mại Việt- Mỹ (Vietnamese American Chamber of Commerce of Santa Clara Valley), dường như không tích cực họat động trong những năm gần đây. Nhiều lần tìm cách tiếp xúc với bà Hạnh Giao và ông Nguyễn Văn Thuận để phỏng vấn đều không được.
Tuy nhiên cũng đã có dự án về một Vietnam Town. Đây là khu đất 267,000 square feet trên đường Story, và gần McLaughlin, nơi mà ông Tăng Lập Thành đang phát triển thành một khu thương mại quy mô. Hiện xe ủi đất đang làm việc và có hàng rào bao quanh. Ông Thành dự kiến thiết kế một vùng tương tự như vùng SantanaRow, một thành phố nhỏ, một thí điểm phát triển thị tứ. Ông cho bán từng đơn vị thay vì cho thuê, vì nhận thấy di dân thích làm chủ căn phố của mình hơn là đi thuê. Người viết cũng không liên lạc được với nhà đầu tư họ Tăng.
Nhưng nhóm VABA mới thành lập, muốn Vietnam Town có một diện tích rộng hơn. Trong chuyến đi thăm hiện trường, ông Sonny Nguyễn vạch ra đường ranh của khu Vietnam Town, theo quan điểm của VABA, phải bao gồm: đường Story, King, Capitol Expressway và Monterey, kể cả khu Santa Clara County Fairgrounds.
Jim Nguyễn có phần dè đặt hơn:
“Có lẽ nên tránh làm tổn thương người địa phương, nếu chúng tôi nói rõ diện tích toàn bộ khu vực. Chúng tôi cần nhiều người cùng tham gia vào dự án này.”
Nghị Viên Madison Nguyễn nói rằng cô ủng hộ một khu vực giới hạn hơn bắt đầu từ đường Story khởi từ xa lộ US 101 kéo dài đến đường Senter.
“Như thế sẽ bớt lầm lẫn hơn.”
Mới đây Nghị Viên Madison Nguyễn đã tổ chức phiên họp bao gồm Sonny Nguyễn, Jim Nguyễn, Pat Dando thuộc Phòng Thương Mại San Jose Silicon Valley và Paul Krutko, giới chức đứng đầu cơ quan phát triển thành phố, để thảo luận về kế hoạch phát triển khu vực liên hệ.
Theo Madison, “Thành lập một Vietnam Town cho thấy thành phố quan tâm đến nét đa dạng về sắc tộc và nhìn nhận sự đóng góp của giới doanh thương Mỹ gốc Việt.”
Trong khi đó ông Krutko lại cho rằng Vietnam Town sẽ là điểm hấp dẫn và làm cho thành phố San Jose dễ lôi cuốn khách du lịch cũng như các nhà thiết kế kế hoạch hội họp.
“Khi du lịch, người ta thấy một hình ảnh gần như giống nhau – cũng khách sạn đó, và nhà hàng đó. Và chúng tôi đã đặt cơ sở trên những điểm đó để nhấn mạnh đến sự khác biệt. Ở đây có cộng đồng người Việt đông nhứt Hoa Kỳ sinh sống, và chẳng hân như khi nhóm 10 người thuộc công ty Photonics West tham dự đại hội ở San Jose, họ có thể đi chơi Japantown hoặc, có thể Vietnam Town.”
Nếu khu vực này trở thành Vietnam Town, phía tây của xa lộ 101 thì sẽ có nhiều điều phải cân nhắc. Về phía đông của 101, cư dân ở đó phần lớn là Hispanic. Trung tâm thương mại Tropicana Shopping Center, chủ yếu dành cho khách hàng người Hispanic nằm tại góc hai đường Story và King.
Hiện có một số doanh nghiệp của người Hispanic hay cửa hàng thức ăn Mễ chen lẫn trong vùng đất rộng lớn của các cửa tiệm Việt, nhưng theo Rudy Rodriguez, một chuyên viên bảo hiểm và cựu ứng viên chức nghị viên thành phố, nói rằng ông không nghĩ có một sự căng thẳng nào cho việc đặt tên Việt.
“Tôi rất quen thuộc với cộng đồng Việt. Họ cởi mở và thân thiện với cộng đồng người Hispanic.”
Tuy vậy, cẩn thận vẫn là hơn. Trước tiên Madison Nguyễn giới thiệu những người hậu thuẫn kế hoạch đặt tên là Sonny và Jim Nguyễn với Phòng Thương Mại. Kế đó là nghiên cứu xem các cộng đồng khác ứng xử như thế nào cho một dự án tương tự. Tại Nam Cali vài nhóm nhỏ người Việt lại chọn danh xưng như Little Saigon.”
Jim Nguyễn hy vọng rằng dự án được hiểu như là một cách để các doanh nghiệp mới tập trung hoạt động, nhưng cũng để giúp giới thương nghiệp Mỹ gốc Việt tiến vào dòng chính Hoa Kỳ.
“Tôi muốn tổ chức và tạo sức mạnh cho mọi người tiến vào một cộng đồng rộng lớn hơn.”





Email This Entry